[for english see below]
Die AES Germany eV legt einen Fond auf, woraus Studenten sich eine Reisezulage bis zu einer Höhe von 100,00 € zu AES Conventions oder internationale Konferenzen oder Wettbewerbe sichern können. Bewerbungen bitte als email (treasurer(at)aesgermany.org) mit Einschätzungen des jeweiligen Professors, Mitgliedsnummer, Reisenachweis und Eventregistrierung.
[english]
The AES Germany eV establishes a fund from which students can secure a travel allowance of up to 100,00 € to AES conventions or international conferences or competitions. Please send your application as an email (treasurer(at)aesgermany.org) with an evaluation of the respective professor, membership number, proof of travel and event registration.